ترجمه - صفحه 6

ترجمه - صفحه 6

اغلب منابع علوم انسانی در کشور ترجمه کتب و نظریه‌های غربی است.
کد خبر: ۵۹۴۶۴۷۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۰۳

چهارم اسفند ماه سال جاری روز برگزاری مجمع عمومی سالیانه مترجمین خواهد بود.
کد خبر: ۵۹۴۲۰۸۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۲۹

آرش افشار کتابش را با عنوان «برج ترانه» منتشر خواهد کرد.
کد خبر: ۵۹۳۴۷۷۸    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۲۳

«وداع با اسلحه» کتابی از همینگوی با ترجمه‌ مهدی افشار منتشر شد.
کد خبر: ۵۹۰۷۲۰۰    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۰۲

در مراسم نكوداشت موسوی گرمارودی مطرح شد؛
تجلیل از گرمارودی تجلیل از ادب است، تجلیل از هنر است.
کد خبر: ۵۸۹۸۸۶۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۲۴

رئیس انجمن مترجمین خبر داد؛
دستورالعمل قیمت‌گذاری خدمات ترجمه به همراه مبلغ پایه ارائه این خدمات در ماه‌های باقیمانده سال 1395 منتشر می‌شود.
کد خبر: ۵۸۹۷۲۶۰    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۲۳

سنندج؛
رئيس حوزه هنری انقلاب اسلامی استان كردستان ازچاپ ترجمه کُردی کتاب «روزشمار بمباران‌های شیمیایی دنیا» توسط حوزه هنری انقلاب اسلامی استان كردستان خبرداد.
کد خبر: ۵۸۸۵۶۹۶    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۵

هوش مصنوعی گوگل می‌تواند خودش را با چیزهایی که نمی‌داند آموزش دهد.
کد خبر: ۵۸۷۸۲۲۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۰

مركز ترجمه حوزه هنری نشست نقد، بررسی و آسیب‌شناسی سه دهه ترجمه ادبیات انقلاب اسلامی به زبان روسی را برگزار می‌كند.
کد خبر: ۵۸۵۳۸۱۰    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۲۰

یوسفی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
نویسنده‌ای که بتواند تخیل و خلاقیت را در کودک و نوجوان فعال کند، دست به کار مفیدی زده است.
کد خبر: ۵۸۵۳۵۸۷    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۱۹

در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
مفهومی در صنعت ترجمه به وجود آمده، به نام دلالی ترجمه که بسیار به این صنعت نحیف ضربه می‌زند.
کد خبر: ۵۸۵۰۷۶۲    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۱۷

مریم مفتاحی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
برای پیدا کردن اثر مناسب و یافتن اطلاعات درباره چگونگی آن بهترین راه رجوع به اینترنت است.
کد خبر: ۵۸۴۶۳۵۲    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۱۴

آثار حوزه ترجمه باید با توجه به نیازهای اساسی کشور در حوزه‌های مختلف عمومی و تخصصی این نوع ادبی انجام شود.
کد خبر: ۵۷۹۶۴۹۱    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۷

کتاب‌های ترجمه‌ای گوی سبقت را از کتاب‌های تالیفی داخلی ربوده‌اند.
کد خبر: ۵۷۸۴۳۰۱    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۲۷

ارائه واژه عربستان سعودی به عنوان معادل انگلیسی برای کلمه داعش در مترجم آنلاین بینگ، خشم رژیم آل سعود را بر انگیخت.
کد خبر: ۵۷۵۷۸۰۴    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۰۸

مدیر انتشارات روایت فتح با اشاره به برنامه‌های آینده این انتشارات، از ترجمه خاطرات و زندگی‌نامه شهدای مدافع حرم از سوی این انتشارات خبر داد.
کد خبر: ۵۷۵۴۸۱۴    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۰۶

با استفاده از نرم افزار "Microsoft Translator" شما می‌توانید با گوشی خود سخن بگویید و آن را به ۵۰ زبان ترجمه کنید.
کد خبر: ۵۷۳۳۵۰۷    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۲۵

مشهد؛
۱۵عنوان کتاب در زمینه فرهنگ رضوی به زبان‌ های مختلف از جمله انگلیسی، فرانسه و اردو ترجمه شده است و در کشورهای مختلف توزیع می‌ شود.
کد خبر: ۵۷۲۸۵۰۶    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۹

علی‌کرمی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
برای من چون دغدغه‌ای نمی‌پرورانم و آن را انتخاب می کنم، ترجمه کردن راحت‌تر است.
کد خبر: ۵۷۲۲۰۶۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۶

تهرانی گفت: در ده سال اخیر 22 جلد کتاب را ترجمه کرده‌ام، اما متاسفانه تنها پنج جلد کتاب در بازار است.
کد خبر: ۵۷۲۱۵۳۷    تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۴